Der 9. Teil der "Musikantenlieder" erschien 1925 in Wolfenbüttel mit dem Titel "Eia Weihnacht". Darin findet sich "Ein altes Marienlied" aus dem Eichsfeld.
Ob es sich bei dem Lied mit den bekannten Zeilen "Maria durch ein Dornwald ging" tatsächlich um ein altes Marienlied aus dem Eichsfeld handelt und wann das Lied tatsächlich entstand, lässt sich nicht eindeutig feststellen. Zunächst wurde es als Wallfahrtslied gesungen und hatte in der ältesten bekannten Fassung im Druck 1850 sieben Strophen. Erst später wurde es zu dem Adventslied mit drei Strophen, das wir heute immer noch so singen.