20 (2024)

Diese einstmals kostbare Handschrift mit dem lateinischen Text der Paulusbriefe ging in den verheerenden Bombenangriffen auf Hildesheim in den letzten Kriegstagen 1945 unter.

Vermutlich um 1150 entstanden, umfasste sie einmal 161 Blätter. Erhalten haben sich zwei Doppelblätter und ein Einzelblatt als Fragmente mit den Spuren des Kriegs.

© Dombibliothek Hildesheim

Im abgebildeten Fragment ist links oben eine P-Initiale durch die Hitze vom ehemals gegenüberliegenden Blatt seitenverkehrt übertragen, in der eine Personendarstellung noch schemenhaft erkennbar ist; vielleicht eine der Paulus-Initialen.

Die Handschrift ist auf Pergament geschrieben. Pergament brennt nicht gleich, sondern wird in der Hitze wellig und schrumpft, bevor es durchsichtig wird und sich auflöst. Es ist ein organisches Material, eigentlich Tierhaut, zumeist vom Kalb, der Ziege oder dem Schaf.

© Dombibliothek Hildesheim

Von Pergament sagt man, dass es ein Gedächtnis hat, also die innewohnende Tendenz immer wieder die Form anzunehmen, in der es einmal das Tier umschloss.

Da es zugleich als Beschreibstoff dazu bestimmt ist, das gesprochene und geschriebene Wort zu bewahren, wird in dem gezeigten Fragment Ausmaß und Unmenschlichkeit des Krieges und der auch kulturellen Vernichtung deutlich.